Comme vous le savez, nous avons célébré cette année nos 25 ans au Domaine de Briange ! Nous avons échangé toute l’année avec vous sur cet anniversaire. Avant de passer à 2023, voici donc un article regroupant quelques photos et témoignages !
5 vidéos pour retracer notre parcours
Pour commencer, on vous propose notre témoignage, ainsi que celui de nombreux clients qui sont venus une, deux, trois, … 20 fois, au cours de ces 25 dernières années.
Quelques photos des années 90 🙂
Un témoignage particulier !
À l’occasion de nos 20 ans ici, nous avions reçu le témoignage un peu particulier de la famille Thompson. Particulier, car il s’agit d’un témoignage portant sur 30 ans ! Et oui, ils étaient là avant nous 🙂 Le voici.
Hello,
We have many memories of super holidays at Briange, over 30 years. Memories we think of about Briange is the amazing swimming pool, butterflies, lizards, birds, the scent of lavender, the sky at night, bbq, delicious French food and wine, family fun playing games in and outside the tent and later years in and outside the chalets.Our camping holidays and we had many, setting up tent and equipment and catching our toes on prickly plants. We love the surrounding areas for walks, photography, and wildlife. The camping site has always been very well maintained and each year we see a difference more work has been done to make things even better. We love the trail you have made for us to enjoy the beautiful flowers, butterflies and trees. The walk with its amusing features, an iron bed frame and a huge hammock.
Traduction
« Nous avons de nombreux souvenirs de superbes vacances à Briange. Nos souvenirs se déroulent sur plus de 30 ans ! Lorsque nous pensons à Briange, les souvenirs qui nous viennent sont les suivants : l’incroyable piscine, les papillons, les lézards, les oiseaux, l’odeur de lavande, le ciel la nuit, le barbecue, la cuisine française et le vin, s’amuser en famille dans et à l’extérieur des tentes puis quelques années plus tard en chalet.
Briange représente nos vacances en camping et nous en avons eu beaucoup, installant tente et équipements, marchant parfois pieds nus sur des plantes épineuses. Nous aimons les environs pour les promenades, la photographie et la faune. Le camping a toujours été très bien entretenu et chaque année, nous voyons une différence avec le travail fait pour rendre les choses encore mieux. Nous aimons le chemin que vous avez créé pour que nous faire apprécier les belles fleurs, les papillons et les arbres. Ce chemin avec ses caractéristiques amusantes : un cadre de lit en fer et un immense hamac. »
Avant / Après – Hier et maintenant
La piscine au début des années 2000 puis aujourd’hui
Le restaurant a bien changé en 25 ans
Le terrain aussi !
Les témoignages d’aujourd’hui
Et aujourd’hui nous sommes heureux de découvrir chaque saison vos souvenirs via les réseaux sociaux. Le monde a bien changé en 25 ans !
Bonne fin d’année et à bientôt pour de nouveaux souvenirs au Domaine de Briange
